PDA

عرض الاصدار الكامل : من " إمريمة " شربت الكاس


كلام مهيل
08-20-2006, 11:57 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .. و بعد

مرة أخرى لي عودة لذكر ذلك الشاعر الرقيق " حسين بورقبة " والذي سبق وأن أوردت له موضوعا هنا في منتدى قصص التراث تحت مسمى " السمر والبيض " .. أعجبني فيه رقة شعره وبساطة تعبيره وطرافة المعنى إضافة إلى سهولة المفردات المستعملة في نظمه للقصيدة .. دعني لا اطيل الكلام وأترك لكم الحكم على القصيدة بانفسكم :

من إمريمة شربت الكاس ~~ تلف روحي و ذهاب الناس
إمريمة .. يوم .. مرتني ~~ خذت روحي ....... وخلتني
برمش العين ... صابتني ~~ نخيت الله .... مع .. العبّاس
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
من إمريمة شربت الكاس ~~ تلف روحي و ذهاب الناس
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
أنا مفتون ....... بهواها ~~ بعيني شفت .....:... حنّاها
سعيد إللي ........تولاّها ~~ مسح بيديه ... جعد هالراس
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
من إمريمة شربت الكاس ~~ تلف روحي و ذهاب الناس
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
أنا مجبور ....... وياها ~~ زريفة .... و حلو.. معناها
سبحان الذّي..... أنشاها ~~ وصوّرها ...... شكر للناس
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
من إمريمة شربت الكاس ~~ تلف روحي و ذهاب الناس
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
يا مريم عـاد ... حاكيني ~~ دخيلج .... لا ..... تبكيني
أخذتي مذهبي ....و ديني ~~ و حالي دشّه .... الخرّاص
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
من إمريمة شربت الكاس ~~ تلف روحي و ذهاب الناس
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
أنا باموت ...... بأسبابج ~~ ويدفنوني ....على .. بابج
يا محلا ..... نبط قبقابج ~~ وريجج ... كالعسل بقلاص
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
من إمريمة شربت الكاس ~~ تلف روحي و ذهاب الناس
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
مرت ترتجي.... و تنود ~~ دعت حالي ..... شبيه العود
وحياة الواحد ... المعبود ~~ جميلة ..... وحلوة بالألباس
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
من إمريمة شربت الكاس ~~ تلف روحي و ذهاب الناس
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
يوم أقبلت ....... معتنّة ~~ مثل حورية ..... من الجنة
الحجل بالساق.. له رنّة ~~ وخد(ن) .... يشبه القرطاس
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
من إمريمة شربت الكاس ~~ تلف روحي و ذهاب الناس
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
شفتها ..... و تيهت بالي ~~ دعيت .... إمن العقل خالي
صحت يا ناس .. عزّالي ~~ تسوِّي لي عند ... ونحاس
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
من إمريمة شربت الكاس ~~ تلف روحي و ذهاب الناس
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
يا مريم عاد .... ناديني ~~ بردن الثوب ....... غطيني
أنا دينج ..... على ديني ~~ عليّ أنا ........ قوية باس !!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
من إمريمة شربت الكاس ~~ تلف روحي و ذهاب الناس
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
شافتني ........ أنا شيبة ~~ وقالت عاد ....... مالي به
دهتني .... بأكبر مصيبة ~~ أبصبغ شيبتي ... بأوراس
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
من إمريمة شربت الكاس ~~ تلف روحي و ذهاب الناس
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
أنا ويّاج ....... للقاضي ~~ وكل بحجته ....... راضي
ومنج كثرت .. أمراضي ~~ عداوة ..... لو يباسة راس !!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
من إمريمة شربت الكاس ~~ تلف روحي و ذهاب الناس


إنتهت ..

قبل أن أنهي الموضوع إليكم شرح لبعض الكلمات الواردة في القصيدة :

1- زريفة : إمرأة حلوة الطول .
2- الخرّاص : الوسواس.
3- أوراس : صبغ للشعر.

تقبلوا تحياتي

فـــ Floona ـــلانه
08-20-2006, 12:18 PM
الله يا بو احمد

تسلم تسلم تسلم مليون


والله استمتعت ونا ارددها


وضحكت هنا من قلبي :

" محلا ..... نبط قبقابج ~~ وريجج ... كالعسل بقلاص "


هههههههههههه


الف شكر ويعطيك الف عافية اخوي


ولا تحرمنا من جديدك

وسامحنا عالقصور



اختكم

فلانه

كلام مهيل
08-20-2006, 03:44 PM
حي الله فلانة .. شفتي شلون !!! ترى يوم يقول " محلا ..... نبط قبقابج ~~ وريجج ... كالعسل بقلاص " الظاهر هذا اللي حصل له من شوفتها .. طرق النعال الله يكرمج ومن يقرا .. ما لقى شي يوصف عليه ويتغزل فيه إلا اللي لابسته برجليها .. والظاهر رجليها مفطّرة فيها فطور وشقوق ويمكنها بعد شهبا وممولحة لو تسوى كان ذكرها .. العالم الله قال أخلي الوصف والغزل بالقبقاب أبرك .. شكرا على حضورك ومتابعتك .. لا عدمناكِ يا نحلة المنتدى .. تقبلي تحياتي

الشمعه
08-21-2006, 12:34 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

بعد ما طلعت روحي وانا احاول في المنتدى
ما ادري زعلتوا علي وقلتوا شلنا بهالعيوز

لكن الحمد لله فتحتوا أبواب سمسم اليوم

*********************************

يازين القول وأهله

ما صرت انا مكانها

يا سيدي

اسمع

أنا ويّاج ....... للقاضي ~~ وكل بحجته ....... راضي
ومنج كثرت .. أمراضي ~~ عداوة ..... لو يباسة راس !!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
من إمريمة شربت الكاس ~~ تلف روحي و ذهاب الناس


هد القصيد كله و جابل القاضي

اسمح لي انا باخذها وأرد عليها بيني وبين نفسي
ما ني حاطه الرد هني

ما اقول الا يا هناج يا ( إمريمة ) باللي غلاج

يسلم ذوقك يا أبو احمد

تحياتي :sh57:

كلام مهيل
08-21-2006, 07:00 AM
يا الله إنك تحييها .. حيا الله عجيّزنا الغايبة الحاضرة بوسط الأفكار .. رحم الله حسين بورقبة شاعر فذ ولا يخفى عليكِ فالشعراء الأولين عفيفين في الغزل و في الكلام والشكوى لقاضي العشق ( وهو شخصية وهمية يقصد فيها من ينصف بين المحبين في الغرام ) كانت من ملامح الشعر الغزلي سابقا التي إختفت ملامحها في الشعر الحديث و ألفاظ شبيهة أخر مثل( العواذل - الضماير - الضعن/الضعون ) والأمر سيان كان في الشعر العربي الفصيح أو في النبطي .. وبالمناسبة فقد نصّب الشاعر حسين بورقبة نفسه قاضيا للجمال في قصيدته " السمر والبيض " حينما طلبت الحسناوات حكمه في أيهن أكثر جمالا بقوله :

جـتـنـي البـيـضـا وقالـت يا حسين -- ليـش تزود السمر و إحنا غايبين!!
نـادهــم للحـكــم وإحـنا حاضــرين -- وإحـكـم بعدلك وخل ما فـات فـات
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
جـن كـل البـيـض والسـمـر حضرن -- واهنـيـا حـسـيـن قدامه سطرن
كـنـــي بـجـنــّات وأغـصــان ثـمـرن -- طــال عمرك وا حلو إقبال البنات
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
إبــتـدن البـيـض ثـم صــارت تـقـول -- يا أمـيـر حـسين إسمع ما أقول
وإحـكـم بـإنـصــاف لا تصير مهبول -- خل حـكـمـك بالعدل وإحكم ثبات


القصد يا سيدتي إن ورود مسألة القاضي مقصود فيها الإنصاف من الهجر وليس الشكوى والتقاضي المعهود/المعروف ..

سعيد بمرورك ومتابعتك يا سيدتي .. وسعدت بتذوقك للقصيدة وبإستحسانك لها ... طاب يومك صباحا و مساءا و طابت كل أيامك .. تقبلي تحياتي

الشمعه
08-21-2006, 10:12 AM
صباحك ملفوف برضا رب العالمين

يا سيدي

انا عرفه ( قاضي الغرام ) مثل ما تفضلت ( وهو شخصية وهمية يقصد فيها من ينصف بين المحبين في الغرام )

بس انا قصدت باطن البيت

؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

بصراحه شوقتني له اليوم باشتري كتابه

بارك الله فيك
ومنكم ننهل
تحياتي

كلام مهيل
08-21-2006, 03:23 PM
تحياتي لعجيّزتي .. كتاب حسين بورقبة من الكتب النادرة من تأليف مبارك العماري موجود عند مكتبة دار السلاسل - الكويت .. أظن لا زال هناك بقية من إصدار للكتاب لإن طبعته قديمة .. أتمنى أن تجديه لأن مثل هذا الكتاب يجب على كل مهتم بالتراث أن يحتفظ فيه .. شكرا على إهتمامك وتعقيبك ومتابعتك .. تقبلي تحياتي